"When we detect the Stokes photon we know we have created a phonon, but we can’t know even in principle in which diamond it now resides,” says Walmsley. “This is the entangled state, for which neither the statement ‘this diamond is vibrating’ nor ‘this diamond is not vibrating’ is true."
from Nature: Entangled diamonds vibrate together
